November in der Toskana: Olivenernte mit der Familie

Heute hat Angelica einen Artikel über die Olivenernte geschrieben.

Angelica kommt aus Montecarlo (Lucca) und ist mit der Olivenernte aufgewachsen. Heute müssen ihre Kinder mit zum Oliven ernten.

Sie hat eine zeitlang in Deutschland studiert und kann sehr gut deutsch, da mein deutsch nach über 20 Jahren in der Toskana immer schlechter wird ist das auch hilfreich.

Angelica ist für den italienischen Teil der Seite verantwortlich und ist meine Motivation wenn mal wieder gar nichts funktioniert!

 

Hier der Artikel:

Das  Parfüm des extra vergine Olivenöls!

Im November ist es nicht schwer, in den Olivenhainen Netze auf dem Boden zu sehen und  Menschen die Oliven ernten. Normalerweise ist die ganze Familie dabei, vom Größten bis zum Kleinsten. Da die meisten Olivenhaine privat sind wird diese  harte Arbeit  am Wochenende erledigt.

Die Oliven werden “geschlagen” und  von Hand mit einem Kamm oder mit Hilfe eines mechanischen Schüttlers geharkt.

Die Oliven werden  dann in den Netzen gesammelt und per Hand von den  Blättern befreit und in Kästen  gelegt um dann in weniger als 24 Std in die  Mühle gebracht.

Das ist unsere toskanische Landschaft im Herbst .

Die „Frangitura“ (wenn Öliven gepresst werden) ist  wirklich ein Erlebnis.

Die Ölmühle La Visona liegt in Pieve di Compito, am Fuße des  Monte Serra. Es wird als  kleine Bauern Genossenschaft geführt und hier wird  noch die traditionellen Olivenverarbeitung mit dem alten System des Schleifens mit Mühlsteinen und kalte Pressung betrieben.

So dass das Öl seinen natürlichen Duft behält, die Farbe dunkelgrün und opak und den typischen Geschmack von  gerade gepressten Oliven.

Die kalte Pressung ist sehr wichtig um den Ölsäuregehalt niedrig zu halten. Das ist notwendig um den Namen  extra vergine Olivenöl zu führen, die  Garantie eines edlen Produkt.

Das Ölmühle la Visoan ist gehöffnet bis Dezember und im Rest des Jahres auf  Anfrage, hier bietet sich  die Möglichkeit extra vergine Ölivenol direkt vor Ort zu kaufen.

Bei Buchungen auch geführte Besichtigungen mit Olivenöl Verkostung! Es lohnt sich!!!

Mehr info ( unbezahlte und unbeauftragte Werbung) : http://www.frantoiolavisona.com

Und hier einige Tipps wie man  das toskanische Olivenöl am besten  genießt:

Fettunta“ : „Fettunta“ ist ein typisches toskanisches Rezept. Der Erfolg hängt von der guten Qualität des Olivenöls ab. Idealerweise nmmt man   das kalt gepresste extravergine Olivenöl. Rösten Sie das Brot an der Glut oder  Grill.  Sobald das Brot  auf der Oberfläche knusprig wird, reiben Sie sie mit einer Knoblauchzehe darüber, dann ein bisschen Salz und ein  wenig schwarzen Pfeffer hinzufügen. Gießen Sie darauf ein wenig Olivenöl und sofort servieren, während das Brot  noch heiß ist!.

Baccalà  mit Kichererbsen und extravergine Olivenöl

Zutaten für 4 Personen: 600 gr  Baccalà , 400 gr gekochte Kirchenerbsen, Knoblauch, Pfeffer, Olivenöl

Kochen Sie das Fisch im Wasser für 15 Minuten, entgräten und zusammen mit Kirchenerbsen in einer Schüssel  mischen. In eine Tasse ein bisschen Olivenöl und Knoblauchstücke durchmischen. Den Fisch und die Kichererbsen mit dem Olivenöl und evt ein wenig Pfeffer anmachen.

Buon appetito!!!!

Unsere Ferienunterkünfte:

Villa Ornella 

Casa tre Olivi 

Angelika Meisborn

<p>Ciao! Mi chiamo Angelika Meisborn e vivo a Pescia (PT), una piccola città tra Lucca e Firenze, dal 1994. Come non innamorarsi di questa zona?! Nel 2008 è nata per puro caso Tuscany Exclusive, al tempo una piccola impresa con poche case vacanza posizionate nella zona in cui ancora vivo. Col passare del tempo però è diventata ciò che è adesso! Il nostro Team è specializzato nell’affitto di Rustici e Ville sparse in tutta la Toscana, adatte per trascorrere delle splendide vacanze. Offriamo infatti una vasta gamma di case e appartamenti tipici, personalmente selezionati e ispezionati, per garantire un elevato standard di qualità. Tuscany Exclusive con la sua esperienza e la sua conoscenza della zona può quindi soddisfare tutti i vostri desideri! La nostra regione può offrirvi tutto ciò di cui il vostro cuore ha bisogno per realizzare la vacanza dei vostri sogni! Le proprietà si trovano infatti vicino a città bellissime, ricche di cultura e divertimento, in cui anche semplicemente passeggiando nelle loro vie e vicoli, sembrerà di essere tornati in epoche passate. I nostri paesaggi lasciano tutti senza fiato! Abbiamo un mare di cui pochi possono vantarsi, adatto a tutti i tipi di esigenze: una costa per chi ama il mare incontaminato, ma anche spiagge attrezzate con servizi e attrazioni. Le colline sono spesso incorniciate da piccoli paesini medievali, sempre pronti a farvi innamorare di loro. Infine, ma non per questo meno importante, c’è anche la montagna per chi ama rifugiarsi fra fiumi, laghi e passeggiare nei boschi. Insomma, siamo certi di potervi garantire una vacanza indimenticabile, perché nonostante la Toscana sia bella così com’è, noi ci metteremo quel pizzico di magia in più per farvi sentire coccolati durante tutto il vostro soggiorno! Vi aspettiamo presto in Toscana! La vostra, Angelika</p>

ähnliche Artikel

Fun Facts about Tuscany – Piazza del Campo, Siena

Die Toskana ist voll UNESCO-Welterbestätten, eine ist das historische Zentrum von Siena.
Die Stadt ist…

weiter lesen

Pappa al Pomodoro

Hier ein Rezept und ein Experiment, das wir gemacht haben, um ein bisschen Toskana zu Euch zu bringen, während Ihr darauf wartet,…

weiter lesen

Fun Facts about Tuscany – Piazza dei Miracoli

Eines der bekanntesten architektonischen und italienischen Symbole auf der Welt ist der Turm von…

weiter lesen

Kommentiere hier

suche

Juni 2020

  • M
  • D
  • M
  • D
  • F
  • S
  • S
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Juni 2020

  • M
  • D
  • M
  • D
  • F
  • S
  • S
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
0 Erwachsene
0 Kind(er)
Haustiere
Dimensione
Price
Dotazioni
Servizi

vergleiche Annoncen

vergleichen